一種用于在開關設備柜(6)中將斷路器(2)電連接到疊層式匯流條(4)的組件(1)，其中斷路器(2)具有至少一個端子(2a)，該至少一個端子(2a)適合于由連接條(8)接觸且其中疊層式匯流條(4)包括用于傳導電流的至少一個傳導層(4P

一種用于在視覺上控制可在多個自由度上移位的機器人臂(1)的方法，機器人臂(1)承載至少一個可移位參考點(14)，該方法包括以下步驟：a)放置至少一個相機(2)，使得在由相機(2)輸出的圖像中包含目標點(13)，參考點(14)將放置于目標...

一種用于控制機器人(10)的運動軌跡(12)的方法，該方法包括：在離線模式下，預測與替代運動軌跡(12)的執行有關的至少一個參數的值，替代運動軌跡(12)在機器人(10)的第一位置(14)與機器人(10)的第二位置(16)之間；在離線模...

本發明涉及一種并聯運動機器人(1)，該機器人包括基底單元(1)，平臺(3)，能夠圍繞多個主軸相對于基底單元移動，至少兩個能夠獨立移動的驅動臂(5a?c)，連接在基底單元與可移動平臺之間，以用于相對于基底單元而移動平臺，工具架(7)，可旋...

本發明涉及一種電磁流量計組件。所述電磁流量計組件包括第一材料的第一管道和第二材料的至少一個端部管道，其中所述第一管道的至少一個端部與至少一個第二管道連接。在所述第一管道上安裝線圈，以用于生成與經過所述電磁流量計的流體相互作用的電磁場。在...

本公開的實施方式提供了一種用于管理機器人系統的方法。在該方法中，可以獲得當機器人系統中的連桿被布置在至少一個姿態時的連桿的朝向，在此朝向中的每個朝向指示由連桿中的一個連桿指向的方向。可以從配備在連桿中的一個連桿上的視覺設備獲得被放置在機...

一種疊層式匯流條(1,1'')，包括基體(2)，該基體包括導電層(3a?d)和使所述導電層(3a?d)彼此電絕緣的絕緣材料(4a?d)，其特征在于，導電層(3a?d)和絕緣材料(4a?d)通過機械裝置被夾緊在一起和/或型材(10)連接到...

用于將第一疊層式多相匯流條(2a)電連接到第二疊層式多相匯流條(2b)的裝置(1)，其中所述第一和第二多相疊層式匯流條(2a,2b)中的每個包含多個導電層(6)和布置在所述導電層(6)之間的絕緣層(8)且其中所述第一疊層式多相匯流條(2...

描述一種電路斷路器的受控開關的方法。該方法包括在啟動時間來啟動電路斷路器的操作，所述啟動時間可通過計算啟動時間函數相對于命令時刻的值來從啟動時間函數得出。所述啟動時間函數是命令時刻和命令延遲時間的總和。所述啟動時間函數依賴于第一參數和第...

一種用于向電動車輛的電池供給電力的功率傳輸系統包括創新的控制架構，該控制架構包括能夠根據發射器線圈和接收器線圈處的檢測的溫度來控制向所述電動車輛的電池的電力傳輸的控制布置。在另一方面，本發明涉及用于控制功率傳輸系統的創新方法。

一種用于向電動車輛的電池供給電力的功率傳輸系統，包括能夠控制向所述電動車輛的電池的電力傳輸并且同時能夠提供快速響應控制功能的創新的控制架構。在另一方面，本發明涉及用于控制功率傳輸系統的創新方法。

提供了用于控制用戶(10)與計算機系統(100)之間的對話的計算機系統、計算機實現的方法和計算機程序產品，計算機系統(100)與控制工業系統(200)的工業控制系統(60)通信地耦合。界面(110)接收表示與計算機系統(100)的期望交...

提供了一種用于工業無線網絡中的信道訪問的機制。一種方法包括由網絡控制器向工業無線網絡中的分組收發器分配保證時隙集合中的時間/頻率資源單元。保證時隙在時間上劃分為間隙，并且在頻率上劃分為信道，其中，一個間隙?信道對定義一個時間/頻率資源單...

本公開涉及呈現關于裝置的視覺信息。一種方法，包括：由第一裝置確定要在第一裝置與第二裝置之間建立連接；建立該連接；由第一裝置從第二裝置接收要被呈現為視覺增強現實對象的數據；由第一裝置接收關于與第二裝置相關聯的位置的數據；以及在該位置處呈現...

著眼于提供用盡可能少的構件構造的滑入式隔室的目的，包括接納開口(15)、隔室底座(16)和頂板(16)的用于接納模塊的滑入式隔室(14a)的特征在于，隔室底座(16)和頂板(16)構造為相同的構件。

根據第一方面，提供了用于實現數據的通信的方法，該數據與電氣測量結果的樣本相關，該方法在包括蜂窩無線電模塊的智能電子設備IED中被執行，該IED被配置為保護電力系統設備。該方法包括以下步驟：使用蜂窩無線電模塊檢測信道質量，信道質量與IED...

著眼于提供一種可盡可能以不受阻礙的方式滑動地插入殼體中的模塊并且仍可將其從該殼體移除的目的，用于插入殼體(14)中或用于從殼體(14)移除、包括具有前壁(2)和后壁(3)的底座本體(1)的模塊的特征在于，平行的伸長條部分(4)在前壁(2...

著眼于提供具有盡可能少的構件的布置的目的，包括用于插入殼體(14)中或用于從殼體(14)移除的模塊以及用于接納該模塊的滑入式隔室(14a)的布置的特征在于，該模塊構造為能夠從滑入式隔室(14a)可逆地移除的模塊，其中在模塊的插入狀態下，...

本發明涉及自動化設備、讀取器設備以及用于配置自動化設備的方法。該方法包括：由無源電子標簽以無線的方式從讀取器設備收集(202)能量；由無源電子標簽以無線的方式從讀取器設備接收(206)配置數據；由無源電子標簽將配置數據存儲(208)至無...

本發明涉及用于控制自動化裝置的配置的訪問控制裝置和方法。該方法包括：從電子標簽讀取(202)認證信息；將認證信息發送(204)至聯網的服務；從聯網的服務接收(206)訪問權限；以及根據訪問權限來控制(208)自動化裝置的配置。